Vsi mislijo, da smo varni in da nas nikoli več ne bodo našli.
Svi misle da smo bezbedni. Misle da nas neæe ponovo naæi.
Zaradi takšnih kot si ti ljudje mislijo, da smo Američani neumni!
Zbog ljudi kao što si ti... svet misli da su Amerikanci glupi!
Prevare, zaradi katerih ljudje mislijo, da so videli moč Gospodarja.
Обмане како би људи помислили да су видели нашег Господара.
Nocoj bom zaspal z mislijo, da boš odrasla in prevzela družinsko ime.
Veèeras æu zaspati zamišljajuæi kako si veæ odrasla i postala glava kuæe.
Naslednja stvar, ki sem se je zavedel je, da so me dali na vrh te gore in pričeli peti psalme in spoznal sem, da mislijo, da sem Bog!
Sledeće što su napravili je da su me podigli, stavili na vrh te planine i počeli pričati psalme, i onda sam shvatio, mislili su da sam bog!
Mislijo, da ima nekaj veze z Garzo.
Misle da to ima neke veze sa Garzom.
Mislijo, da jim lahko pomagam pri nečem v zvezi z državno varnostjo.
Žele da im pomognem u vezi nacionalne sigurnosti.
Vsi mislijo, da je bil usoden pritisk na jugularno veno.
Svi misle da ga je pritisak u jednjaku ubio.
Bunkeljni mislijo, da bodo zvončki pregnali zlo, vendar se motijo.
Normalci misle da ovo može da otera zlo, ali nisu u pravu.
Mislijo, da je pobegnil iz mesta in smo si vse izmislile ker smo vedele da je odšel?
Sve što vam treba je nešto što sija na komadu trake.
Oni mislijo, da si njihov mesija, da si jih prišel osvobodit.
Мисле да си њихов месија, да си овде да их ослободиш.
Z ostalimi, za katere mislijo, da so grožnja ali pa izvor informacij.
Sa svima ostalima koje oni smatraju pretnjom ili izvorom informacija.
Ljudje pač sprejmejo ljubezen, kakršno mislijo, da si zaslužijo.
Prihvatamo ljubav koju mislimo da zaslužujemo.
Morda mislijo, da pridemo v miru.
Možda misle da smo došli u miru.
Mimogrede, mislijo, da mi je ime Damon.
Uzgred, misle da se zovem Damon.
Mislijo, da so lastniki države, storili bodo vse, da obdržijo moč.
Misle da vladaju sustavom, uèinit æe sve da zadrže moæ.
Ali mislijo, da sem morilka otrok ali pa nočejo več poslušati o tem.
Ili misle da sam ubica dece, ili im je muka kad èuju da ja potežem tu temu.
Ljudje mislijo, da ga ne more ubiti roka smrtnika, temveč samo božja roka.
Људи верују да не може бити убијен од руке обичног смртника, већ само божјом руком.
Zato, ker je eden izmed tistih, ki mislijo, da imajo vedno prav.
Znate zašto? Jer je on jedan od onih ljudi koji misle da sve znaju najbolje.
Vsi mislijo, da te je pojedel...
Svi misle da su te pojeli...
Našla sem to zadevo na spletu, neke vrste klepetalnico, za dekleta, ki mislijo, da hodijo z moškimi iz duhovnega sveta.
Pronašla sam ovo na internetu, nešto kao čet, za žene koje misle da su njihovi momci iz duhovnog sveta.
Ljudje, ki so ga najbolje poznali, mislijo, da je šel iskat prvi Jedijev tempelj.
Ljudi koji su ga najbolje poznavali... smatraju da je otišao do prvobitnog Džedi Hrama.
Hočem, da ljudje mislijo, da sem pogumna, a nisem.
Želim da ljudi misle da jesam, ali nisam.
Jaz sem Benjamin Šapnikar, za katerega vsi mislijo, da je šibek stereotipni policaj.
Bendžamin Klouhaser. Tip za kog svi misle da je glupan koji voli krofne i klasični stereotip pajkana.
Ni malce hinavsko, da ravno Daily Planet kritizira tiste, ki mislijo, da so nad zakonom?
DEJLI PLANIT KRITIKUJE ONE KOJI MISLE DA SU IZNAD ZAKONA. MALO HIPOKRITIÈKI, ZAR NE?
Mislijo, da sem tvoja hči, zato imaš skrbi, ker me moraš ščititi.
Jesi. Misle da sam tvoja, pa moraš da brineš da me zaštitiš.
Mnogi nekdanji sužnji mislijo, da jih je Daenerys zapustila.
Многи од ослобођених робова сматрају да их је Денерис напустила.
Vojščak kaznuje tiste, ki mislijo, da jih roka pravice ne doseže.
Ratnik kažnjava one koji misle da su van domašaja pravde.
Naši voditelji mislijo, da bi preživeli, se moramo spoprijateljiti z Zemljani, vendar je mir tukaj neznan pojem.
Naše voðe misle da bi preživjeli, moramo se pomiriti s Zemljanima, ali mir je strani pojam ovdje.
In s tem mislijo, da so tako neverjetno zasedeni in ustvarjalni, resnica pa je, da niso, ker se nam trenutno dogaja, da briljantne vodje v podjetništvu, v financah, v politiki, delajo strašne napake.
Они мисле да то значи да су они невероватно заузети и продуктивни, али истина је да нису; јер имали смо одличне лидере у пословању, финансијама и политици који су донели ужасне одлуке.
In vsi mislijo, da so dobro seznanjeni z idejo testiranja.
Svi misle da su dobro upoznati sa konceptom studija.
Zakaj? Mislijo, da tega ne potrebujemo.
Зашто? Не мисле да нам је то потребно.
Nekateri pa mislijo, da je teorija strun težka.
Neki misle da je teorija struna teška.
In moje drugo sporočilo je, da vsi mislijo, da se nasilje v družini dogaja ženskam, da je to ženska težava.
Moja druga poruka je da svi misle da se nasilje u porodici dešava ženama, da je to problem žena.
Nekateri ljudje mislijo, da imaš dar za ustvarjanje odnosov, ali pa ga enostavno nimaš.
Ima mišljenja da čovek ili ume ili ne ume da izgradi vezu sa nekim drugim.
Da jih prepričaš, da obrnejo hrbet temu kar mislijo, da imajo radi, in da sežejo po nečem višje na gorčični hierarhiji.
Da okrenu leđa onome što misle da vole sada i da teže nečemu višem u hijerarhiji senfa.
Ko ljudje izbirajo slike, ki jih uporabijo na spletni strani za zmenkarije, pogosto poskušajo zmanjšati stvari, za katere mislijo, da bi se komu zdele neprivlačne.
Kada ljudi biraju slike koje koriste na internet sajtu za upoznavanje, često pokušavaju da umanje stvari za koje misle da će neki ljudi smatrati neprivlačnim.
Ljudje verjetno mislijo, da mi je uspelo čez noč, a mi je uspelo predvsem zato, ker sem 17 let pred tem življenje in izobrazbo jemala resno.
Ljudi mogu pomisliti da je to uspeh preko noći, ali uspela sam samo zato što sam tokom 17 prethodnih godina život i obrazovanje shvatala ozbiljno.
In to sem jim zameril, ne samo zato, ker se ne spomnim, da bi se na to prijavil, ampak zamerim jim, da očitno mislijo, da bi naj bil navdušen nad odprtjem trgovine.
I ovo mi je bilo odvratno, jer ne samo da se ne sećam da sam se pretplatio za ovo, već mi je bila odvratna činjenica da oni izgleda misle kako bi trebalo da budem uzbuđen zbog otvaranja prodavnice.
Ko zastaviš ljudem to vprašanje, si navadno mislijo, da je to verjetno zaradi različnih kultur.
Kada postavite ljudima ovo pitanje, oni obično misle da to ima neke veze sa kulturom.
Srečujem vsakovrstne ljudi, ki mislijo, da niso v ničemer res dobri.
Srećem svakojake ljude koji ne misle da su dobri u bilo čemu.
Kadar pa molite, ne govorite mnogo kakor pogani, kajti oni mislijo, da bodo uslišani zaradi obilih besed svojih.
A kad se molite, ne govorite mnogo ko neznabošci; jer oni misle da će za mnoge reči svoje biti uslišeni.
Ko pa pridejo prvi, mislijo, da bodo prejeli več; a tudi oni prejmo po denarju.
A kad dodjoše prvi, mišljahu da će više primiti: I primiše i oni po groš.
In oni se uplaše in vsi prestrašeni mislijo, da vidijo duha.
A oni se uplašiše, i poplašeni budući, mišljahu da vide duha.
neprestano besedičenje ljudi, popačenih na umu in brez resnice, ki mislijo, da je pobožnost dobiček.
Zaludna prepiranja onakvih ljudi koji imaju um izopačen i nemaju istine, koji misle da je pobožnost trgovina. Kloni se takvih.
2.7696080207825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svi misle da smo bezbedni. Misle da nas neæe ponovo naæi. 